Amorphis, Hanoi Rocks, Tuomas Holopainen, Korpiklaani, Sonata Aarctica y Eicca Toppinen son algunos de los grupos y artistas entrevistados para "Rautaa Rajan Taa", documental sobre la escena actual del metal finlandés.
Nuestra compañera Heiluri, ha traducido al español la siguiente información que aparecía en la noticia en finés:
La película cuenta con humor como el director Kalle Kujalan conoce esta pequeña subcultura llamada metal.
Kalle busca a cara descubierta una respuesta afirmativa a preguntas de sí o no tales como “¿es esencial en el metal el ser mal hablado y el pelo largo?” o “¿es verdad que Finlandia financia su música exportándola con la cantidad correspondiente al salario anual de un ministro?”
A pesar de la desgana de un productor a pagar, los cámaras y los productores musicales viajan desde Malmi (aeropuerto de Helsinki) hasta las sorprendentes calles rojas de Ámsterdam, moviendo el dinero incluso desde las bandas de Nueva York.
El documental no se alejará de las pequeñeces de la financiación meramente para hacer llorar a las bandas, sino que daremos la oportunidad de hablar a los políticos que toman las decisiones, cuya opinión se muestra más fuerte en esta frase “Mientras venga, algún dinero vendrá también en el futuro para que alguien lo coja” (ministro de economía Mauri Pekkarinen).
Incluso el periodista de nivel de Kalle comprende que en el metal los negocios esconden un poco, en los que nos podemos encontrar fácilmente con este tipo de actitud de mente cerrada. Debido a esto también hay que preguntar si esta actitud insolente es lo que hace del metal comparado con la ópera 383 veces el producto más importante de la cultura finlandesa.
En la película conocemos así a Nightwish, Amorphis, como a tres sorprendentes y conocidos cellistas, Sonata Arctica, Diablo y los lanzadores de vapor del metal llamados Dauntless.
Nuestra compañera Heiluri, ha traducido al español la siguiente información que aparecía en la noticia en finés:
La película cuenta con humor como el director Kalle Kujalan conoce esta pequeña subcultura llamada metal.
Kalle busca a cara descubierta una respuesta afirmativa a preguntas de sí o no tales como “¿es esencial en el metal el ser mal hablado y el pelo largo?” o “¿es verdad que Finlandia financia su música exportándola con la cantidad correspondiente al salario anual de un ministro?”
A pesar de la desgana de un productor a pagar, los cámaras y los productores musicales viajan desde Malmi (aeropuerto de Helsinki) hasta las sorprendentes calles rojas de Ámsterdam, moviendo el dinero incluso desde las bandas de Nueva York.
El documental no se alejará de las pequeñeces de la financiación meramente para hacer llorar a las bandas, sino que daremos la oportunidad de hablar a los políticos que toman las decisiones, cuya opinión se muestra más fuerte en esta frase “Mientras venga, algún dinero vendrá también en el futuro para que alguien lo coja” (ministro de economía Mauri Pekkarinen).
Incluso el periodista de nivel de Kalle comprende que en el metal los negocios esconden un poco, en los que nos podemos encontrar fácilmente con este tipo de actitud de mente cerrada. Debido a esto también hay que preguntar si esta actitud insolente es lo que hace del metal comparado con la ópera 383 veces el producto más importante de la cultura finlandesa.
En la película conocemos así a Nightwish, Amorphis, como a tres sorprendentes y conocidos cellistas, Sonata Arctica, Diablo y los lanzadores de vapor del metal llamados Dauntless.
Lun 23 Sep 2024 - 3:02 por azkaban
» Me presento
Lun 24 Mar 2014 - 21:24 por Ice queen
» Tarja en rosario (Teatro el Círculo)-26/03/2011
Lun 14 Oct 2013 - 17:16 por fabianNW
» <--CLASES DE GUITARRA--> Metal En Todas Sus Variantes (Cabildo y Juramento)
Jue 10 Oct 2013 - 23:17 por Roskotroff
» Cambios y mas cambios!
Sáb 24 Ago 2013 - 2:11 por YaM
» vuelve el perro arrepentido xD (?)
Miér 8 Mayo 2013 - 17:49 por Ice queen
» me presento
Miér 27 Mar 2013 - 18:19 por Ice queen
» Entrevista a Sharon para Requiem
Vie 11 Ene 2013 - 18:52 por victor dagostino
» Hola ;)
Miér 8 Ago 2012 - 22:51 por azkaban
» alguien me podria decir donde puedo bajar el dvd mother earth tour??????
Mar 7 Ago 2012 - 3:20 por archanhell
» hola gente hermosa
Miér 30 Mayo 2012 - 17:02 por Ice queen
» Sharon en cantó en el fashion show de Ronald Kolk
Dom 20 Mayo 2012 - 20:38 por MattDynem
» Hola a todos desde Rosariooo!! :)
Mar 17 Abr 2012 - 6:23 por agneta
» Trivium - Heavy Metal.
Dom 25 Mar 2012 - 22:20 por MattDynem
» Bienvenidos a WT Argentina 6.0 - WT 2011
Sáb 17 Mar 2012 - 6:40 por agneta
» Holas!
Miér 14 Mar 2012 - 17:06 por Ice queen
» Merchandising oficial de DW.
Sáb 10 Mar 2012 - 17:57 por barlesr
» Nightwish - The Crow The Owl and the Dove- Single
Miér 29 Feb 2012 - 19:28 por Cecilia
» Hola!!
Lun 20 Feb 2012 - 19:08 por Ari-WT FAN!!!
» Hola a todos!!!
Lun 20 Feb 2012 - 0:50 por -.Austro.-