| Estar en el sitio y en el momento adecuado tiene como resultado hechos como el ocurrido el pasado Martes día 9 de Enero. Tras completar una rueda de entrevistas con los suecos progresivos PAIN OF SALVATION, surgió la posibilidad de charlar con una banda que nada que tiene que ver con el rock técnico de los primeros. Ni más ni menos que los holandeses WITHIN TEMPTATION se encontraban a pocos minutos del hotel en el que nos encontrábamos y junto a nuestro buen amigo Mariano Crespo de “Force Magazine” nos dirigimos hasta las oficinas de Sony / BMG para acompañarle en dicho encuentro con los dos cabecillas de la banda. Es así como os traemos un resumen de todo lo que nos contó Robert Westerholt, guitarrista de la banda, además del saludo que nos dedicó Sharon Den Adel. La entrevista completa estará disponible en próximas ediciones de “Force”. | ||
Espacios Dark Wings
Tagboard
Últimos temas
Los posteadores más activos de la semana
| No hay usuarios |
Ultimo Video
Contador De Visitas
WITHIN TEMPTATION: “ Creo que todo lo que está pasando es una locura”
Invitado- Invitado
- Mensaje n°1
WITHIN TEMPTATION: “ Creo que todo lo que está pasando es una locura”
por Invitado Jue 7 Ago 2008 - 17:10
Invitado- Invitado
- Mensaje n°2
Re: WITHIN TEMPTATION: “ Creo que todo lo que está pasando es una locura”
por Invitado Jue 7 Ago 2008 - 17:12
WITHIN TEMPTATION: “ CREO QUE TODO LO QUE ESTá PASANDO ES UNA LOCURA”.
TMC.-
Para empezar, nos gustaría saber vuestras impresiones generales acerca
de lo que ha significado para WITHIN TEMPTATION el año 2006.R.-
Bueno, lo hemos dedicado a escribir el nuevo álbum. Eso ha sido para
nosotros la cosa más importante y en la que nos hemos centrado durante
el año. Y finalmente está todo listo.
TMC.- En las composiciones del nuevo disco, ¿volvéis a repetir la fórmula que habéis venido empleando Sharon y tú?
R.-
Nosotros dos no podemos trabajar juntos, a la vez. Trabajamos de forma
separada junto con nuestro teclista y nuestro productor, Daniel, que es
un buen amigo mío. Sharon y yo tenemos una buena relación, pero a la
hora de trabajar, las cosas las hacemos cada uno por nuestra cuenta.
Luego, obviamente, hacemos una puesta en común con las letras y las
composiciones y sacamos la mejor parte de lo que hemos conseguido.
TMC.- ¿Es una cuestión de costumbre, en la que cada uno trabajando por su cuenta da lo mejor de sí mismo?
R.-
La verdad es que somos muy cabezotas y concienzudos. Probablemente nos
pelearíamos mucho si trabajásemos juntos, al mismo tiempo.
TMC.-
¿Cómo podrías persuadir a aquellos que en su día os conocieron en una
etapa más cercana al Doom Metal para que se acerquen a la música actual
de WITHIN TEMPTATION?
R.- Se trata de evolucionar, de
desarrollar tu carrera. Hay gente que siempre te sigue, por mucho que
hayas cambiado y que sabe apreciar ese nuevo rumbo elegido. Es gente a
la que le gusta la música. También hay otros, seguidores de la primera
época, que no se ven interesados en la música que haces a lo largo del
tiempo. La música es algo muy personal, y para nosotros mismos lo es
también. Si siguiéramos escribiendo el mismo estilo de composiciones
nos estaríamos engañando a nosotros mismos. Para nosotros la música que
hacemos, es la que queremos hacer. Y después depende de cada persona,
si te gusta o no.
TMC.- Hay bandas como NIGHTWISH,
EPICA, EVANESCENE o incluso WITHIN TEMPTATION que tienen a una chica al
frente. Sin embargo, parte de la audiencia considera que todas estas
cantantes a la poste acaban sonando igual. ¿Qué opinas al respecto?
R.-
Creo que no las han escuchado en profundidad. De la misma manera se
podría decir entonces que todas las bandas con cantante masculino
suenan igual. Creo que esto no ocurre en ninguno de los dos casos. Creo
que hay muchos matices que los hacen diferentes.
TMC.-
“The Silent Force” fue un álbum que sirvió para elevar a WITHIN
TEMPTATION a cotas destacadas dentro de todo el panorama musical. ¿Ha
condicionado en algo la línea de ese álbum en la composición de los
nuevos temas?
R.-
No, para nada. Cada álbum puede ser exitoso por sí mismo. Con nuestro
primer disco conseguimos vender alrededor de 20.000 copias y fue todo
un éxito. Con “Mother Earth” fue mucho mejor incluso y con “Silent
Force” también. De todas formas el concepto de “éxito” es muy relativo.
Nosotros no pensamos en eso a la hora de escribir. Sólo podemos
influenciarnos en la música, no en el éxito. Es lo que hacemos, sin
otro tipo de expectativa. De esta manera conseguimos que cada cd sea
fantástico. Si a la gente le gusta, bien; si no, pues siempre tienen
sus propios trabajos.
TMC.- Habéis tenido una hija recientemente. ¿Habéis incluido de laguna manera, alguna dedicatoria a Luna? (ndr.- Robert nos enseña orgulloso con una sonrisa en la boca el colgante que luce, con el nombre grabado de la pequeña)
R.-
Jaja, sí, ese es el único cambio de la banda. Pero nunca hemos hecho
canciones para niños y no es algo que nos influencie en ningún sentido.
Puede ser que haya alguna referencia en las letras, como puede pasar
con la vida real o con cualquier otra cosa, pero desde mi punto de
vista creo que no hay ninguna referencia explícita.
TMC.-
Por ejemplo Liv Kristine nos comentó hace poco que se acordaba de su
hijo León en muchas ocasiones, subida a un escenario. ¿Es ese tu caso?
R.- En principio no. A lo mejor me pasará, no lo se…pero hasta el momento no.
TMC.- ¿Ha cambiado algo vuestra manera de plantear las cosas, los tours, etc., después de haber tenido vuestra hija?
R.-
De momento, con estos tours cortos no ha cambiado nada. Ella se queda
con sus abuelos. Cuando hagamos giras más largas puede venir con
nosotros en el autobús.
TMC.- Incluisteis un par de temas en el videojuego "The Chronicles of Spellborn"¿Cómo surgió esta aportación?
R.-
Una compañía holandesa ha sido la encargada de sacar el juego y ellos
contactaron con nosotros. Nosotros somos unos grandes seguidores de los
videojuegos, por lo que pensamos que sería una gran idea. Fue así como
empezó todo.
TMC.- Echando un vistazo hacia el pasado,
¿qué les falta o que les sobra a los discos anteriores con respecto al
nuevo lanzamiento?
R.- Nada, jaja.
TMC.- Ahora con más éxito, más ventas, más producción…¿habéis exigido algo para la grabación del nuevo disco?
R.-
No, no hemos querido pedir nada en concreto. Es nuestro último álbum
con este contrato y hemos tenido un buen balance hasta el momento con
todo lo que se nos ha proporcionado. Lo más importante ha sido poder
contar con un buen estudio, un buen ingeniero de sonido o incluso con
la orquesta..
TMC.- ¿Qué piensa un grupo cuando le dicen que ha vendido más de un millón de discos?
R.-
Creo que es una locura. Es mucho más de lo que te puedes llegar a
imaginar. No podría meter todos los discos que hemos vendido en mi
habitación, jaja.
TMC.- ¿Y qué sensación percibes cuando
eres consciente de que tu banda es la que más discos ha vendido de toda
Holanda, que ha sido elegida mejor banda de heavy/ rock duro?
R.-
Te sientes agradecido, aunque en el fondo todo es muy relativo. No es
lo más importante para nosotros. La importancia reside en la música que
escribimos.
TMC.- ¿Qué recuerdos son los que conservas con mayor cariño de la grabación del primer disco?
R.-
¡Oh, madre mía! Creo que lo mejor fue tener el disco en mis manos. Fue
un momento mágico. Y ahora creo que sigue siendo lo mismo.
TMC.- ¿Has vuelto a escuchar “Enter” con el paso del tiempo?
R.-
El primer álbum ha sido el único que verdaderamente he vuelto a
escuchar después de estos años. Y realmente lo disfruté. Hicimos un
disco mucho más fácil a la hora de grabar, pero estoy realmente
contento con él.
En
este momento nos despedimos de Robert y pudimos cruzar unas palabras
con Sharon, antes de que se fueran rápidamente al aeropuerto. La
sonriente vocalista nos prometió encontrarnos con más calma en Marzo, y
quedamos para hablar más tranquilamente durante las fechas en directo
en nuestro país. Entre tanto, recordamos algunos momentos de giras
pasadas, en las que según la propia cantante, llegaron a pasar miedo.
Fue durante su actuación junto a Paradise Lost, en una sala a rebosar.
También comentamos su fugaz visita a Gernika, en la que la banda llegó,
tocó, firmó y se fue. No hubo tiempo para charlar en aquella ocasión,
aunque nos cruzáramos en el backstage.
Nos
remitimos entonces a su palabra y esperamos publicar más adelante una
nueva entrevista con la banda, incluyendo las nuevas fotos
promocionales y las últimas novedades de WITHIN TEMPTATION. De momento,
sólo podemos adelantarla posibilidad de que la banda grabe un segundo
vídeo en España.
TMC.-
Para empezar, nos gustaría saber vuestras impresiones generales acerca
de lo que ha significado para WITHIN TEMPTATION el año 2006.R.-
Bueno, lo hemos dedicado a escribir el nuevo álbum. Eso ha sido para
nosotros la cosa más importante y en la que nos hemos centrado durante
el año. Y finalmente está todo listo.
TMC.- En las composiciones del nuevo disco, ¿volvéis a repetir la fórmula que habéis venido empleando Sharon y tú?
R.-
Nosotros dos no podemos trabajar juntos, a la vez. Trabajamos de forma
separada junto con nuestro teclista y nuestro productor, Daniel, que es
un buen amigo mío. Sharon y yo tenemos una buena relación, pero a la
hora de trabajar, las cosas las hacemos cada uno por nuestra cuenta.
Luego, obviamente, hacemos una puesta en común con las letras y las
composiciones y sacamos la mejor parte de lo que hemos conseguido.
TMC.- ¿Es una cuestión de costumbre, en la que cada uno trabajando por su cuenta da lo mejor de sí mismo?
R.-
La verdad es que somos muy cabezotas y concienzudos. Probablemente nos
pelearíamos mucho si trabajásemos juntos, al mismo tiempo.
TMC.-
¿Cómo podrías persuadir a aquellos que en su día os conocieron en una
etapa más cercana al Doom Metal para que se acerquen a la música actual
de WITHIN TEMPTATION?
R.- Se trata de evolucionar, de
desarrollar tu carrera. Hay gente que siempre te sigue, por mucho que
hayas cambiado y que sabe apreciar ese nuevo rumbo elegido. Es gente a
la que le gusta la música. También hay otros, seguidores de la primera
época, que no se ven interesados en la música que haces a lo largo del
tiempo. La música es algo muy personal, y para nosotros mismos lo es
también. Si siguiéramos escribiendo el mismo estilo de composiciones
nos estaríamos engañando a nosotros mismos. Para nosotros la música que
hacemos, es la que queremos hacer. Y después depende de cada persona,
si te gusta o no.
TMC.- Hay bandas como NIGHTWISH,
EPICA, EVANESCENE o incluso WITHIN TEMPTATION que tienen a una chica al
frente. Sin embargo, parte de la audiencia considera que todas estas
cantantes a la poste acaban sonando igual. ¿Qué opinas al respecto?
R.-
Creo que no las han escuchado en profundidad. De la misma manera se
podría decir entonces que todas las bandas con cantante masculino
suenan igual. Creo que esto no ocurre en ninguno de los dos casos. Creo
que hay muchos matices que los hacen diferentes.
TMC.-
“The Silent Force” fue un álbum que sirvió para elevar a WITHIN
TEMPTATION a cotas destacadas dentro de todo el panorama musical. ¿Ha
condicionado en algo la línea de ese álbum en la composición de los
nuevos temas?
R.-
No, para nada. Cada álbum puede ser exitoso por sí mismo. Con nuestro
primer disco conseguimos vender alrededor de 20.000 copias y fue todo
un éxito. Con “Mother Earth” fue mucho mejor incluso y con “Silent
Force” también. De todas formas el concepto de “éxito” es muy relativo.
Nosotros no pensamos en eso a la hora de escribir. Sólo podemos
influenciarnos en la música, no en el éxito. Es lo que hacemos, sin
otro tipo de expectativa. De esta manera conseguimos que cada cd sea
fantástico. Si a la gente le gusta, bien; si no, pues siempre tienen
sus propios trabajos.
TMC.- Habéis tenido una hija recientemente. ¿Habéis incluido de laguna manera, alguna dedicatoria a Luna? (ndr.- Robert nos enseña orgulloso con una sonrisa en la boca el colgante que luce, con el nombre grabado de la pequeña)
R.-
Jaja, sí, ese es el único cambio de la banda. Pero nunca hemos hecho
canciones para niños y no es algo que nos influencie en ningún sentido.
Puede ser que haya alguna referencia en las letras, como puede pasar
con la vida real o con cualquier otra cosa, pero desde mi punto de
vista creo que no hay ninguna referencia explícita.
TMC.-
Por ejemplo Liv Kristine nos comentó hace poco que se acordaba de su
hijo León en muchas ocasiones, subida a un escenario. ¿Es ese tu caso?
R.- En principio no. A lo mejor me pasará, no lo se…pero hasta el momento no.
TMC.- ¿Ha cambiado algo vuestra manera de plantear las cosas, los tours, etc., después de haber tenido vuestra hija?
R.-
De momento, con estos tours cortos no ha cambiado nada. Ella se queda
con sus abuelos. Cuando hagamos giras más largas puede venir con
nosotros en el autobús.
TMC.- Incluisteis un par de temas en el videojuego "The Chronicles of Spellborn"¿Cómo surgió esta aportación?
R.-
Una compañía holandesa ha sido la encargada de sacar el juego y ellos
contactaron con nosotros. Nosotros somos unos grandes seguidores de los
videojuegos, por lo que pensamos que sería una gran idea. Fue así como
empezó todo.
TMC.- Echando un vistazo hacia el pasado,
¿qué les falta o que les sobra a los discos anteriores con respecto al
nuevo lanzamiento?
R.- Nada, jaja.
TMC.- Ahora con más éxito, más ventas, más producción…¿habéis exigido algo para la grabación del nuevo disco?
R.-
No, no hemos querido pedir nada en concreto. Es nuestro último álbum
con este contrato y hemos tenido un buen balance hasta el momento con
todo lo que se nos ha proporcionado. Lo más importante ha sido poder
contar con un buen estudio, un buen ingeniero de sonido o incluso con
la orquesta..
TMC.- ¿Qué piensa un grupo cuando le dicen que ha vendido más de un millón de discos?
R.-
Creo que es una locura. Es mucho más de lo que te puedes llegar a
imaginar. No podría meter todos los discos que hemos vendido en mi
habitación, jaja.
TMC.- ¿Y qué sensación percibes cuando
eres consciente de que tu banda es la que más discos ha vendido de toda
Holanda, que ha sido elegida mejor banda de heavy/ rock duro?
R.-
Te sientes agradecido, aunque en el fondo todo es muy relativo. No es
lo más importante para nosotros. La importancia reside en la música que
escribimos.
TMC.- ¿Qué recuerdos son los que conservas con mayor cariño de la grabación del primer disco?
R.-
¡Oh, madre mía! Creo que lo mejor fue tener el disco en mis manos. Fue
un momento mágico. Y ahora creo que sigue siendo lo mismo.
TMC.- ¿Has vuelto a escuchar “Enter” con el paso del tiempo?
R.-
El primer álbum ha sido el único que verdaderamente he vuelto a
escuchar después de estos años. Y realmente lo disfruté. Hicimos un
disco mucho más fácil a la hora de grabar, pero estoy realmente
contento con él.
En
este momento nos despedimos de Robert y pudimos cruzar unas palabras
con Sharon, antes de que se fueran rápidamente al aeropuerto. La
sonriente vocalista nos prometió encontrarnos con más calma en Marzo, y
quedamos para hablar más tranquilamente durante las fechas en directo
en nuestro país. Entre tanto, recordamos algunos momentos de giras
pasadas, en las que según la propia cantante, llegaron a pasar miedo.
Fue durante su actuación junto a Paradise Lost, en una sala a rebosar.
También comentamos su fugaz visita a Gernika, en la que la banda llegó,
tocó, firmó y se fue. No hubo tiempo para charlar en aquella ocasión,
aunque nos cruzáramos en el backstage.
Nos
remitimos entonces a su palabra y esperamos publicar más adelante una
nueva entrevista con la banda, incluyendo las nuevas fotos
promocionales y las últimas novedades de WITHIN TEMPTATION. De momento,
sólo podemos adelantarla posibilidad de que la banda grabe un segundo
vídeo en España.
Any- Adicto Al Foro
Mensajes Totales : 4404
Tu Nombre : Analia
Fecha de nacimiento : 05/01/1987
Edad : 37
Ciudad, Provincia Y Pais : San Lorenzo, SAnta fe, Argentina
Empleo/Ocios : in the hell!!!!!!!!!!!
Humor : inteligente!!!ironico, sarcastico, burlista, divertido
Puntos : 9386
Reputación : 47
Fecha de inscripción : 31/07/2009
Numero Telefonico : 0-800-any las 24hs jajajaj
- Mensaje n°3
Re: WITHIN TEMPTATION: “ Creo que todo lo que está pasando es una locura”
por Any Dom 4 Oct 2009 - 2:36
linda entrevista
Contenido patrocinado
- Mensaje n°4
Re: WITHIN TEMPTATION: “ Creo que todo lo que está pasando es una locura”
por Contenido patrocinado
» Me presento
» Tarja en rosario (Teatro el Círculo)-26/03/2011
» <--CLASES DE GUITARRA--> Metal En Todas Sus Variantes (Cabildo y Juramento)
» Cambios y mas cambios!
» vuelve el perro arrepentido xD (?)
» me presento
» Entrevista a Sharon para Requiem
» Hola ;)
» alguien me podria decir donde puedo bajar el dvd mother earth tour??????
» hola gente hermosa
» Sharon en cantó en el fashion show de Ronald Kolk
» Hola a todos desde Rosariooo!! :)
» Trivium - Heavy Metal.
» Bienvenidos a WT Argentina 6.0 - WT 2011
» Holas!
» Merchandising oficial de DW.
» Nightwish - The Crow The Owl and the Dove- Single
» Hola!!
» Hola a todos!!!