PRIMER Web/Sitio Y Foro OFICIAL De Within Temptation En Argentina




Espacios Dark Wings







http://i271.photobucket.com/albums/jj152/YamWt/wtperu-myspace-1.jpg
http://i271.photobucket.com/albums/jj152/YamWt/WT_ARGENTINA_FLICKR-1.jpg

Tagboard

Últimos temas

» Me presento
Lun 24 Mar 2014 - 21:24 por Ice queen

» Tarja en rosario (Teatro el Círculo)-26/03/2011
Lun 14 Oct 2013 - 17:16 por fabianNW

» <--CLASES DE GUITARRA--> Metal En Todas Sus Variantes (Cabildo y Juramento)
Jue 10 Oct 2013 - 23:17 por Roskotroff

» Cambios y mas cambios!
Sáb 24 Ago 2013 - 2:11 por YaM

» vuelve el perro arrepentido xD (?)
Miér 8 Mayo 2013 - 17:49 por Ice queen

» me presento
Miér 27 Mar 2013 - 18:19 por Ice queen

» Entrevista a Sharon para Requiem
Vie 11 Ene 2013 - 18:52 por victor dagostino

» Hola ;)
Miér 8 Ago 2012 - 22:51 por azkaban

» alguien me podria decir donde puedo bajar el dvd mother earth tour??????
Mar 7 Ago 2012 - 3:20 por archanhell

» hola gente hermosa
Miér 30 Mayo 2012 - 17:02 por Ice queen

» Sharon en cantó en el fashion show de Ronald Kolk
Dom 20 Mayo 2012 - 20:38 por MattDynem

» Hola a todos desde Rosariooo!! :)
Mar 17 Abr 2012 - 6:23 por agneta

» Trivium - Heavy Metal.
Dom 25 Mar 2012 - 22:20 por MattDynem

» Bienvenidos a WT Argentina 6.0 - WT 2011
Sáb 17 Mar 2012 - 6:40 por agneta

» Holas!
Miér 14 Mar 2012 - 17:06 por Ice queen

» Merchandising oficial de DW.
Sáb 10 Mar 2012 - 17:57 por barlesr

» Nightwish - The Crow The Owl and the Dove- Single
Miér 29 Feb 2012 - 19:28 por Cecilia

» Hola!!
Lun 20 Feb 2012 - 19:08 por Ari-WT FAN!!!

» Hola a todos!!!
Lun 20 Feb 2012 - 0:50 por -.Austro.-

» Within Temptation - Argentina 10/02/12
Vie 17 Feb 2012 - 15:29 por agneta

Los posteadores más activos de la semana

Ultimo Video



Sondeo

Que te parecio la version 6.0?

 
 

Ver los resultados

Contador De Visitas


    Tuomas compone tema para el disco de Johanna Kurkela

    Comparte

    Cecilia
    Estas Enloqueciendo
    Estas Enloqueciendo

    Femenino Virgo Serpiente Mensajes Totales : 6720
    Tu Nombre : Cecilia
    Fecha de nacimiento : 04/09/1989
    Edad : 27
    Ciudad, Provincia Y Pais : San Lorenzo, Santa Fe, Argentina
    Empleo/Ocios : Estudiante de Facultad
    Humor : Sarcástico
    Musica : Within Temptation, Stream of Passion, The Gathering, Tarja Turunen, Nightwish(con Tarja), Elfonia, Agua de Annique.
    Puntos : 9282
    Reputación : 79
    Fecha de inscripción : 06/05/2009

    Tuomas compone tema para el disco de Johanna Kurkela

    Mensaje por Cecilia el Miér 14 Abr 2010 - 17:24

    Satojen merien näkijä es una canción suomi, que Tuomas compusó para la cantante Johanna Kurkela.
    Les dejo la letra con su respectiva traducción al inglés.


    Satojen merien näkijä

    Kruunutar vastasyntynyt
    haavelaivalla tuonen laineilla
    Mikä on tää hiljaisuus
    sineen katoava
    Rauha kodittoman
    tähdenlennon ajan vain
    kaunis, tyyni

    Valitsen yhden meren ja oudon veneen,
    joka soutais mut pois
    Saari odottaa elämän leskeään,
    satojen merien näkijää

    Meren velho, juomasta juovun ja saan
    olla lapsi sen, ihmeitä vaan
    yksinoloa, kasvoja uskovia
    Alku-uniin teemapuistoja,
    kuusenkylkiä, taikatalvia
    Kauniin laulun ajan
    tuska hukkuu

    Valitsen yhden...

    Kauneuden maljaan kahleeton pakahtuu
    jäätyneeseen maailmaan, rakkaudettomuuteen
    Kävelin aaltojen alle ja sain
    ainiaaksi sinne hukuttaa
    lauluni muiden laulaa vain

    Valitsin yhden meren ja oudon veneen,
    joka souti mut pois
    Saari rakastaa elämän leskeään,
    satojen merien näkijää


    The Seer of Hundreds of Seas

    A newborn princess sails on a fantasy ship
    in the waves of the underworld
    What is this silence which vanishes to the blue?
    It’s a peace of the homeless
    It lasts only for the time of a falling star
    Beautiful, calm

    I’ll choose one sea and a strange boat,
    which will row me away
    The island is waiting for the widow of life,
    the seer of hundreds of seas

    I get drunk from the drink of the wizard of sea
    I become its child
    There are only miracles, loneliness and believing faces
    My dreams start with theme parks,
    sides of spruces and magic winters
    Pain drowns for the time of a beautiful song

    I’ll choose one...

    The bondless chokes to the bowl of beauty,
    to the frozen world and to the absence of love
    I walked under waves
    I drowned my songs
    and let others sing them

    I chose one sea and a strange boat,
    which rowed me away
    The island loves the widow of life,
    the seer of hundreds of seas


    andrea
    Colaborador/a
    Colaborador/a

    Femenino Géminis Gato Mensajes Totales : 994
    Tu Nombre : Andrea
    Fecha de nacimiento : 12/06/1987
    Edad : 29
    Ciudad, Provincia Y Pais : Quemú Quemú, La Pampa, Argentina
    Empleo/Ocios : estudio y trabajo
    Humor : jejj no soy muy buena contando chistes
    Musica : nacional: cerati, soda, calamaro, mastifal, carajo, animal, rata blanca, entre otros
    internacional: steve vai, trivium, atreyu, epica, tarja, nightwish, la cuna coil, entre otros
    Puntos : 4312
    Reputación : 20
    Fecha de inscripción : 25/09/2009

    Re: Tuomas compone tema para el disco de Johanna Kurkela

    Mensaje por andrea el Lun 19 Abr 2010 - 23:38

    lindo tema, se re nota q es de el..jeje me gustaria escucharlo

    Any
    Adicto Al Foro
    Adicto Al Foro

    Femenino Capricornio Tigre Mensajes Totales : 4404
    Tu Nombre : Analia
    Fecha de nacimiento : 05/01/1987
    Edad : 29
    Ciudad, Provincia Y Pais : San Lorenzo, SAnta fe, Argentina
    Empleo/Ocios : in the hell!!!!!!!!!!!
    Humor : inteligente!!!ironico, sarcastico, burlista, divertido
    Puntos : 6486
    Reputación : 47
    Fecha de inscripción : 31/07/2009
    Numero Telefonico : 0-800-any las 24hs jajajaj

    Re: Tuomas compone tema para el disco de Johanna Kurkela

    Mensaje por Any el Mar 20 Abr 2010 - 2:27

    la letra es típic de Tuomas, pero la canción me embola, media aburrida

    Contenido patrocinado

    Re: Tuomas compone tema para el disco de Johanna Kurkela

    Mensaje por Contenido patrocinado Hoy a las 22:11


      Fecha y hora actual: Miér 7 Dic 2016 - 22:11